时间:2023-01-25 12:12:43来源:法律常识
香港法律Taught类硕士分为三种:
香港律师种类:
对于立志于在香港做律师的大陆学生来说一般都会选择做solicitor事务律师,因为barrister诉讼律师一般是自雇人士,如果没有客户源新人会很惨。
注意!要成为香港事务律师必须要通过香港律师会的认证成为注册solicitor,而要成为注册solicitor必须先读一年的PCLL(postgraduate certificate in Law法律职业资格证书),毕业后在香港律所做两年的trainee,然后才能完成注册。
然而,只有满足以下条件的人才有资格读PCLL:
1、在香港的三大法学院之一完成LLB,取得二级甲等荣誉以上成绩;
2、在香港的三大法学院之一完成JD,取得二级甲等荣誉以上成绩;
3、在香港之外的普通法系地区(如英,澳,加等国)完成LLB并通过PCLL的准入测试。
LLM是无法直接参加PCLL课程和考试的。
总结一下,香港毕业成为当地律师的传统路径。
留港执业传统路径
第一种:LLB/JD>PCLL课程>通过PCLL考试>香港律所2年trainee>香港注册的Solicitor
第二种:HK LLM>Paralegal(律师助理)>Part-time JD/cpd>PCLL课程>通过PCLL考试>香港律所2年trainee
然而,经常有同学问到,应该申请LLM还是JD好,JD含金量好像高一点?我们先来看看香港JD和LLM的对比。
香港JD和LLM对比
1. JD学制Full-time2年,LLM Full-time1年;
2. JD雅思要求7.5,LLM港大要求7.0(6.5),港中文和城大要求6.5;
3. JD对GPA要求也会比LLM高;
4. JD学费比LLM贵一倍,约34W,LLM15W上下;
5. JD适合非法学背景或本科非普通法系法律本科毕业生申请。
综合建议
一、如果决心留港工作且预算足够、满足入学条件的同学,可选择申请JD项目,含金量更高,且发展前景更好;
如果是同样希望留港工作但是预算或者入学条件欠缺的同学,可考虑先攻读LLM项目,毕业后成为香港事务所的律师助理,然后Part-time攻读cpd(专业进修计划)或者JD。
二、对于想回内地就业发展的同学,推荐选择LLM学位,因为LLM耗费的时间和资金成本较低,性价比高,主要考虑回内地,无论是LLM还是JD,成为律师的前途都是要参加司法考试,并且PCLL在内地也没法使用。
最后整理了下香港三大法学院的LLM课程推荐:
香港大学
1. Master of Laws
2. Master of Laws in Arbitration and Dispute Resolution仲裁与调解法
3. Master of Laws in Corporate and Financial Law公司法和金融法
4. Master of Laws in Chinese Law中国法
5. Master of Common Law普通法
6. Master of Laws in Human Rights人权法
7. Master of Laws in Medical Ethics and Law医学伦理学和法律硕士
8. Master of Laws in Technology and Intellectual Property Law信息技术和知识产权法
9. Master of Laws in Compliance and Regulation法律法规合理管理
申请要求:法学背景;雅思7.0(单项不低于6.5)。
香港中文大学
1. Master of Laws in Chinese Business Law中国商业法
2. Master of Laws in Common Law普通法
3. Master of Laws in International Economic Law国际经济法
4. Master of Laws in Energy and Environmental Law能源及环境法
申请要求:法学背景,或非法律专业学士学位且具有丰富的法律相关工作经验。
香港城市大学
1. Master of Laws 方向
2. Master of Laws in Arbitration and Dispute Resolution仲裁及争议解决学
申请要求:法学背景,IELTS 6.5分/CET-6 520分。