交通肇事刑事民事责任承担

交通肇事是指在道路交通中由于违反交通法规或者因为驾驶技术不当造成的事故。对于交通肇事者，其需要承担刑事和民事责任。

在刑事责任方面，交通肇事可能涉及危险驾驶、交通肇事罪等法律问题。危险驾驶是指驾驶人因酒驾、毒驾、超速等行为危害公共安全，对其可能面临刑事处罚。而严重的交通肇事事故可能构成交通肇事罪，涉及更严重的刑事责任和法律后果。

除了刑事责任，交通肇事者还需要承担民事责任。在民事赔偿方面，肇事者需要赔偿因其过错造成的他人财产损失和人身伤害。根据法律规定，受害人可以向肇事者提起民事诉讼，要求赔偿损失。

为了减少交通事故的发生，提高驾驶人的安全意识，社会各界呼吁加强交通安全教育，严格执法监管，以及加强对交通违法行为的处罚力度，促进交通安全。

总之，交通肇事者需要同时承担刑事和民事责任。通过加强法律教育和规范交通行为，可以有效降低交通事故的发生，减少人员伤亡，维护社会安全。