时间:2023-02-11 10:55:27来源:法律常识
代书人呼吁:重视传统书写
陈春泰闲暇时勤练字,提高书法水平。
早报讯(记者 罗倩雯 文\图)“烽火连三月,家书抵万金。”在古代,一封家书对在外征战的离人和在乡守望的亲人来说都是意义非凡的,可古时候大多数人不会写字,想写一封家书往往需要找个识文断字的人来,请其代书。
代书这项古老的职业,发展到了今天变成了代写,它的内容也不仅仅是书信、起诉状、遗嘱,而是更加广泛。现代代写的兴起,传统代书的减少,这一增一减之间,传统代书的存在更显得弥足珍贵。近日,记者在市区走访了一家至今还保留着传统代书业务的代写店,听业内人士聊聊代写。
范围“从生到死” 现以法律文书居多
从前的代书,几乎都是写书信、起诉状等,现在的代写却是种类繁多,如代写法律文书、代写合同、代抄经文等。据专业代写人陈春泰介绍,泉州现存的传统代书人不多,大部分代写分类是很细的。
“从生到死,什么都写。”陈春泰说,很多代写都是“术业有专攻”,但是由于他个人的人生经历比较丰富,无论是法律文书、喜丧联、长生牌位、族谱、修桥建路的碑文、经文、情书等,只要是别人委托的,他几乎都能写。“我现在写得更多的是民事类法律文书,如家庭内部析产协议、债务债权纠纷、离婚协议书等。”
陈春泰代书的《般若波罗蜜多心经》
代写有原则 曾代写情书成“月老”
对于陈春泰来说,代写也是有原则的。“代写人要实事求是、守诚信、有职业道德,在代写过程中要提醒当事人一些需要注意的事项。”陈春泰说,有的人碰上有争议的事情来找他代写文书,这类人往往容易冲动,这种时候除了帮对方代写,还要提醒其冷静处理、以和为贵。
“情书代写,主要是为了让爱更好地表达出来。”陈春泰表示,爱情常会让人的嘴变“笨拙”,说不出口的话用文字表达,可是如果表达不到位则会适得其反。
自从帮人代写情书以来,陈春泰也充当了多次情侣间的和事老、男女间的月下老人。“为了让情书能够真实、到位地传达爱意,在代写情书的时候,通常要和委托人交流,这样才能让情书达到应有的效果。”
代写重在“写” 代书重在“书”
“‘书’不仅仅指书写,还包含了书法。古人找人代写,除了看重内容写作外,还注重书法写作。”陈春泰说,目前很多代写都重在“写”,以内容写作为重点,但在从前,代写实际上是代书,以“书”为主。
对代书进行传承,其实是对中国的民族文化进行传承。为了让委托人有更好的代写体验,陈春泰一有闲暇就会练字,并因此练就了一手好字。他的硬笔书法曾获得2015年全国诗书画家创作年会一等奖,2016年其作品也被选入《中国时代文艺名家代表作典籍》《炎黄诗书画印艺术精品集》(第六卷)等刊物中。
“希望政府可以重视传统书写,除了关注‘写’的水平,也要关注‘书’的能力。”陈春泰表示,为了倡导传统书写,他下一个目标则是出一本字帖。