法官调解交通肇事（【为群众办实事】交通事故致人伤 法官调解化纷争）

近年来，随着生活水平的不断提高，机动车数量逐年递增，随之而来道路交通事故造成的人身或者财产损失事故也频频发生。近日，城中区人民法院调解了一起机动车交通事故责任纠纷案件，在法官的主持下，双方当事人快速达成调解协议，及时化解了矛盾纠纷，维护了当事人合法权益，实现了案结事了人和。

2022年5月，原告丁某在道路上行走时被被告陈某驾驶的小型轿车撞伤，后被送往医院进行救治，被诊断为锁骨骨折，并实行住院治疗。事故发生后交警部门作出《道路交通事故认定书》，认定事故原因系驾驶人陈某未能安全驾驶引发，陈某负此次事故的全部责任，行人丁某无此事故责任。

原告表示，自己受伤住院治疗7天，期间被告对自身过错行为毫无愧疚与歉意，不但没有对原告及其家属给予基本的慰问和探望，甚至也没有第一时间支付医疗费，理所当然的认为自己交了保险，一切交给保险公司处理，与自身再无关系，原告觉得，被告未遵守交通法规肆意驾驶，轻视生命，且在发生事故后，毫无悔意，其行为严重违反法规，应承担全部的赔偿责任，另外，保险公司也应当按照法律规定，在承保范围内承担连带赔偿责任。因此，原告为维护自己的合法权益，向城中法院提出诉讼，请求被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费及精神损失费合计 30917 元。

案件受理后，承办法官金雯倾听当事人各自想法，在调解过程中了解到，原告在住院期间产生医疗费23105元，被告的车辆购买了交强险和三者险，在原告住院手术时被告垫付了20000元的医疗费。考虑到原告年事已高又遭遇不幸，为了让老人尽快拿到赔偿款，金雯法官从交通安全讲到赔偿标准，既讲情理、又讲法理，耐心做当事人思想工作，最终在办案法官的调解下原告与被告及保险公司达成赔偿协议：被告保险公司于规定期限内返还被告陈某垫付的医药费17000元（扣除15%的自费药品费用），给付原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费合计7785元。至此，原、被告纠纷顺利化解。

法官提醒：《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。道路千万条，安全第一条。交通文明是现代文明的一种，也在一定程度上反映了一座城市的文明程度，交通安全不仅关系到国民经济发展，也与广大人民的生命财产密切相关，请“遵守交通法规，安全文明出行”。