时间:2023-01-03 20:55:57来源:法律常识
作者丨律新社特约研究员 李扶衣
出品丨律新社研究中心
今年,服贸会的法律服务展区更受重视了。
从最靠近新首钢地铁站的首钢园南登录厅入园,往前约150米,右手边便是2022年中国国际服务贸易交易会(以下简称“服贸会”)法律服务展区所在的5号馆。从任一入口进馆,都能很快到达位于5号馆中央的法律服务展区。
(图片来自参展律所)
据介绍,今年的展区面积更大了、参加律所更多了,还首次设立了展示互动区,供律师们进行热点法律问题讲解,展示良好形象和专业实力。
作为全球唯一专门针对服务贸易的国家级、国际性综合交易会,服贸会涵盖了世界贸易组织(WTO)界定的服务业12大领域,是当前世界服务贸易领域最大规模的展会。2022年服贸会于8月31日至9月5日在国家会议中心和首钢园区举办。
2022年服贸会法律服务展区共有43家参展机构(后附完整名单),包括北京市金杜律师事务所、北京市君合律师事务所、上海市方达律师事务所等33家在涉外法律服务领域业绩突出的律师事务所,上海国际经济贸易仲裁委员会(上海国际仲裁中心)、北京市仲裁委员会/北京国际仲裁中心等7家涉外仲裁案件数量和标的额均居国内前列的仲裁机构,以及北京市正阳公证处等3家涉外公证业务具有较强品牌影响力的公证机构;积极推介我国的涉外法律服务,展示涵盖国际经济合作、国际贸易、海商海事、跨境投资、民商事诉讼与仲裁等多个涉外法律服务领域的最新服务成果。
9月3日,律新社派员探访了2022年服贸会法律服务展区,一起来看看现场盛况吧!
北京市金杜律师事务所
▲ 金杜合伙人李政浩、顾问王帅在金杜展台
▲ 齐菲
▲ 金杜代表参与的活动
9月3日上午,在金杜展台值班的顾问齐菲接待了几位有业务合作意向的企业法务,就境外投资等法律问题进行了交流和分享。除设置展台并在展区讲解法律热点外,金杜代表还受邀出席了中国国际服务贸易法律论坛,以及有关资本市场、京港合作、知识产权等主题的论坛活动。
金杜是率先在海外设立办公室的中国律所之一,并于2012年与澳大利亚历史最悠久的律所Mallesons Stephen Jaques合并,成为首家总部位于亚洲的国际化律师事务所。目前,金杜在全球共设有30家办公室,拥有700多名合伙人和3000多名律师,人员总数超过5400人,执业范围覆盖中国内地、香港特别行政区以及日本、新加坡、澳大利亚、美国、英国、德国、比利时、西班牙、意大利和中东等国家和地区。众多像齐菲一样有海外留学、执业背景的律师,因此被金杜吸引,在考虑外资所与内所工作机会的时候优先选择了金杜。如今,金杜已经聚集了一批有海外留学或执业背景的涉外法律服务人才。
北京金诚同达律师事务所
“本次服贸会能够增进市场主体对法律服务机构的了解。”金诚同达合伙人彭奕然律师表示,一般市场主体出现涉外法律服务需求时,不一定立刻想到寻求律师帮助,而是自己想办法处理。但是通过服贸会等展示活动,可以让市场主体更清晰地知晓律师涉外法律服务的内容,高效匹配市场主体需求。
金诚同达是中国最早从事涉外法律服务业务的律所之一,国际贸易与WTO是其核心优势业务,常年位居钱伯斯(Chambers and Partners)等各大榜单前列。与此同时,金诚同达在跨境争端解决、并购重组等涉外业务中也占据领先地位。
北京中银律师事务所
“这次服贸会为支持中国律所机构走出去提供了一次很好的交流机会。”中银律所高级合伙人、国际业务部副主任冯玉向律新社介绍道。近两年来,国企的涉外业务律师库为国内律所留出了越来越多的名额,给国内律所带来了更多的涉外业务机会,也吸引了大批年轻律师投身涉外业务,中银的涉外律师队伍扩充了约30%。
中银律师与美国、德国、法国、加拿大等十几个国家的律师机构建立了战略合作关系,于2016年与香港、澳门律所合伙联营设立中银-力图-方氏(横琴)联营律师事务所,成为全国首家由内地、香港、澳门三地律师事务所合伙联营设立在广东自贸区的律师事务所。
上海市建纬律师事务所
▲ 建纬展位
▲ 建纬周边
▲ 建纬IP形象
建纬是第二次参会。今年为了更好地展示律所形象,建纬不仅带了产品手册,还带来了IP形象和书籍等律所周边。“周边产品帮助我们加强了与观众的交流,而且很有纪念意义!”建纬现场工作人员表示。
建纬是中国大陆第一批专注于建设工程、房地产的专业化律所,编著和出版了《“一带一路”国家工程与投资法律制度及风险防范》等专业书籍,其国际业务包含国际公法事务组、跨境投资组、国际工程索赔中心、国际仲裁和争议解决组。
北京市盈科律师事务所
▲ 李正主任发言
▲ 盈科展位
▲ 盈科AI律所智能空间站
9月2日,盈科AI律所智能空间站正式亮相服贸会成果发布会,盈科律师事务所中国区董事会主任、中国区执行主任李正作为主讲人在发布会现场进行路演。李正主任在发言中讲到,数字化、智能AI、新型信息技术赋能,实现法律需求者与优质律师服务资源之间跨时空双向对接,及时而有效地获得法律服务,正是创立“盈科AI律所智能空间站”的初心。
新一代科技技术“盈科AI律所智能空间站”用于“幸福家园”村社互助工程。通过“物联网+新媒体+视频+AI”的方式赋能法律服务,提供一站式自助法律服务,为群众解答法律疑惑,破解律师资源匮乏与法律服务区域发展不均衡问题,促进公共法律服务体系更加完善。
“盈科AI律所”还将实现“全球一小时法律服务圈”理念,在全球范围内建立一套体系:处理机构在最初收到需求后的一小时内(扣除时差因素)即联系客户,为客户提供一小时、一站式、一条龙的全方位法律服务。
北京德恒律师事务所
德恒自2016年以来已经7次参加京交会、服贸会。今年,德恒不仅入选法律服务专题展参展单位,还牵头举办“第七届‘一带一路’综合服务能力建设论坛暨RCEP金融与法律服务发展论坛”,发布《RCEP成员国外商投资及并购法律指南》,受邀参加涉外法律服务新发展法律论坛。与此同时,德恒牵头创办的北京市“一带一路”法律商事创新服务平台入选本届服贸会百个服务示范案例。
德恒是中国最早开展跨境业务的律师事务所之一。现有律师4000名、境内外分支机构50个,法律服务覆盖中国(含港澳台)、欧盟、美国16州、海湾6国、中亚5国、东盟—RCEP国家、非洲尼日利亚、南美洲巴西等100多个国家和地区。
上海市汇业律师事务所
“汇业期待通过服贸会专题展平台,努力提升汇业涉外法律服务的国际影响力和竞争力,保障客户在全球范围内获得高效、全面的法律服务。”本次服贸会,汇业组成了由高级合伙人王志勇、李国玺、冯鹏雷等参会的专业律师团队,就热点法律问题积极与国内外同行、客户、企业机构进行交流互动,介绍汇业服务中国企业走向海外的宝贵经验。
汇业是一家以商业法律服务见长的综合律师事务所。随着中国经济的全球化和中国企业走向海外,汇业的涉外法律服务得以快速发展。目前,汇业拥有一支400余位精通双语的涉外律师团队,共同协助汇业进一步开拓跨境投资及公司商事领域的法律服务市场。
北京浩天律师事务所
“服贸会搭建了一个让中国各优秀企业可以向全世界展示专业服务和创新成果的平台。借此契机,浩天律师事务所向全世界展示了卓越的法律服务能力和诸多优秀的法律人才。”浩天合伙人朱志彤律师向律新社表示,浩天在争议解决、破产重整、国际贸易等业务领域的优势口碑吸引了不少参会者前来咨询。
浩天在涉外法律服务领域有着深厚积累,在全球130多个国家和地区拥有超过150家合作律师事务所,能够为客户提供英语、日语、韩语等多种语言的法律服务;连续多年荣获钱伯斯(Chambers and Partners)、亚洲法律杂志(ALB)等知名国际法律服务评级机构的推荐及奖项。
律新社了解到,参展律所是全国各省市在涉外法律服务方面具备优势的律所。服贸会给各家律所提供了一个展示品牌形象的大舞台。对于各家律所而言,如何把服务“翻译”好、“可视化”地展现出来、更好地展示专业服务品牌,确实是一个值得研究的新课题。
2022年服贸会参展法律服务机构完整名单 | |||
律所 | |||
北京市金杜律师事务所 | 北京市君合律师事务所 | ||
北京浩天律师事务所 | 北京市盈科律师事务所 | ||
北京市海问律师事务所 | 北京市竞天公诚律师事务所 | ||
北京金诚同达律师事务所 | 北京德恒律师事务所 | ||
北京市汉坤律师事务所 | 北京中银律师事务所 | ||
上海市方达律师事务所 | 上海市汇业律师事务所 | ||
上海市建纬律师事务所 | 上海瀛泰律师事务所 | ||
上海金茂凯德律师事务所 | 上海格联律师事务所 | ||
广东固法律师事务所 | 广州金鹏律师事务所 | ||
泰和泰律师事务所 | 浙江智仁律师事务所 | ||
浙江素豪律师事务所 | 浙江海昌律师事务所 | ||
江苏益友天元律师事务所 | 湖南天地人律师事务所 | ||
湖南金州律师事务所 | 山东文康律师事务所 | ||
山东国曜琴岛律师事务所 | 云南建广律师事务所 | ||
人和启邦显辉(横琴)联营律师事务所 | 金博大律师事务所 | ||
陕西永嘉信律师事务所 | 辽宁同方律师事务所 | ||
内蒙古建中律师事务所 | 新疆元正盛业律师事务所 | ||
仲裁机构 | |||
中国国际经济贸易仲裁委员会 | 中国海事仲裁委员会 | ||
北京市仲裁委员会/北京国际仲裁中心 | 上海仲裁委员会 | ||
上海国际经济贸易仲裁委员会(上海国际仲裁中心) | 广州仲裁委员会 | ||
深圳国际仲裁院、华南国际经济贸易仲裁委员会 | _ | ||
公证机构 |
北京市方圆公证处 | 北京市正阳公证处 | 北京市国信公证处 |
随着经济全球化的深入推进,不同类型的法律服务逐渐步入国际市场,法律服务业日趋成为服务贸易的重要领域。由于不同国家的法律体系差异较大,国际经贸合作、跨国投资和人员交流存在法律风险, 对专业律师、商事仲裁机构和商事调解机构的需求日益增多。
涉外法律服务得到了顶层规划支持:《关于发展涉外法律服务业的意见》是为了发展好涉外法律服务业而制定的法规,自2016年5月20日起实施,为涉外法律服务业的发展指明方向;《法治中国建设规划(2020—2025年)》要求加强涉外法治工作,强化涉外法律服务。
由此,我国的涉外法律服务队伍不断壮大,涉外服务领域日益拓展,服务质量逐步提升;推出了涉外律师领军人才培养计划,建立了全国律协涉外律师领军人才库、跨境律师人才库,143家中外律师事务所、205名中外律师被首次纳入跨境律师人才库。
截至2021年底,中国律师事务所已在世界35个国家和地区设立了167家境外分支机构。在全国范围内遴选涉外律师人才,形成全国千名涉外律师人才名单,供有关部门和企业选聘律师时参考。全国律协组建涉外律师领军人才库,入库律师人数达到633名。各省(区、市)建立本地区涉外律师人才库,已有20余个省市建立了本地区涉外律师人才库。
虽然疫情对律所今年的涉外业务有所影响,但是中国律师正在国际舞台上发挥着越来越重要的作用,中国律师的身影越来越多地出现在国际律师组织举办的各类会议上。而从去年起,服贸会成为中国律师展示专业形象的又一舞台,推动中国涉外法律服务再“向前一步”。