时间:2022-12-08 09:31:20来源:法律常识
如果证人不会书写或者不愿书写,那么律师可以将他与证人的对话
记录下来,形成所谓的调查笔录。
调查笔录的开头应该写明调查的时间、地点、调查人、被调查人和记
录人。在调查笔录中,律师与被调查人的对话应该这样展开:
律师:我是某某律师事务所律师某某,我们所接受张某的委托参与诉
讼,今天想就张某与李某合伙经营商店的事向你了解一些情况,你同意
吗?
被调查人:同意。
律师:你的话会在法庭上作为证据,我们希望你如实陈述你所知道的
事实,不要做虚假陈述,否则要承担法律责任。你能保证你讲的全部是实
话吗?
被调查人:我保证我讲的全部是事实。
之所以要强调这些,是因为法律规定律师调查取证应该取得调查对
象的同意,在笔录中写进相应的话能使证言从程序上更加合法,不要留下
瑕疵。写进保证的话,是因为如果证人出庭,法庭上有证人在保证书上签
字保证的程序,如果证人不出庭,则无法履行这一程序。调查笔录写入证
人的保证也是一种弥补的办法。
以下的对话就是所要证明的事实,律师可以用关于什么事情“你看见
了什么”“你知道什么”之类的话引出被调查人的话,让他把事情的经过比
较完整地叙述一次c然后,就某些细节问题,律师可以通过提问的方式让
被调查人回答,进一步证实某些事实。这部分内容应该是纠纷的双方有
争议的部分,因此,对双方没有争议的内容,没有必要浪费笔墨纸张,一带
而过即可。
在调查笔录的最后,应该写上:你看一下我做的记录是否全是你说的
话。如果没有错误,请在笔录后面签字确认。被调查人回答:以上所记录
没有错误,是我的话。最后被调查人签字捺指印。如果调查笔录不止一
张纸,被调查人应该在每一张调查笔录上捺指印。律师在记录时有修改
的地方,也应该让被调查人捺上指印。在捺指印时,律师应该留心一下,
注意让被调查人把指印捺完整、清晰,不要模模糊糊看不清楚。
如果被调查人没有文化一字不识,则不能采用上述办法。事后有了
麻烦,律师说他看过,他说我没有文化;律师说我给他念过,他说写的和念
的不一样,这样对律师是非常不利的。最好的办法是邀请被调查人的亲
属到场,在制作完笔录后念给他们听,然后要求其亲属作为见证人签字。